La Academia Aragonesa de la Lengua ha lanzado el primer volumen de su nueva publicación científica, la Revista de l'Academia Aragonesa de la Lengua (RAAL). Esta revista, de acceso abierto y revisada por pares, nace con el objetivo de promover la investigación y el debate científico sobre el aragonés y el catalán en Aragón, para fomentar su dignificación y normalización. El volumen inaugural, ya disponible online y dirigido por Javier Giralt Latorre, reúne un conjunto de estudios de reconocidos especialistas que abarcan disciplinas como la sociolingüística, la paremiología, la dialectología, la lexicografía, la toponimia y la fonética diacrónica de las lenguas propias de Aragón.

La Academia Aragonesa de la Lengua participó en la jornada «La investigación sobre las lenguas minoritarias de Aragón: proyectos actuales y sinergias futuras», celebrada el viernes 2 de octubre en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza. El encuentro, organizado por los grupos de acción de Campus Iberus GALMAr e ICON, en los que también participa la Academia como entidad externa, permitió compartir líneas de investigación sobre el aragonés y el catalán en Aragón y explorar futuras acciones conjuntas de transferencia y comunicación científica.

Bielsa acullirá, d’o 16 a o 18 d’octubre, las I Chornatas de l’Aragonés «Tornar ta Bielsa», una trobada que achuntará parladors d’o territorio con o mundo academico y editorial. Lo programa combinará charratas y coloquios con cine, literatura, musica y una visita cultural. Las inscripcions ya son ubiertas.

La Academia Aragonesa de la Lengua participó el 4 de julio en Vielha en la jornada «Era norma dera lengua occitana: estandard/referenciau/generau», un encuentro académico organizado por el Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia Aranesa dera Llengua Occitana y el  Institut d'Estudis Occitans

El 29 de maig, l’acadèmic Ramon Sistac va participar, en representació de l’Academia Aragonesa de la Lengua, en la inauguració de Litterarum, la fira d’espectacles literaris que se celebra a Móra d’Ebre.

El 28 de maig, el president de l’Academia Aragonesa de la Lengua, Javier Giralt, va participar a València en l’acte de celebració del 25è aniversari de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.

Lo 9 de mayo se celebró en Tarazona a Chornada de Lexicografía Historica de l'Aragonés, organizada por lo Centro de Estudios Turiasonenses. Lo secretario de l’Academia Aragonesa de la Lengua y director de l’Instituto de l’Aragonés, Juan Pablo Martínez, participó en a chornada en representación d’a institución.

Lo Concello de Mequinensa y l'Academia Aragonesa de la Lengua (AAL) han sinyau un alcuerdo de colaboración pa enfortir la protección, l'uso y a promoción d'o catalán en o municipio. Este ye lo primer alcuerdo que l'Academia ha sinyau con un municipio de fabla catalana en Aragón. Dica agora, a institución heba formalizau acuerdos con cuantos concellos y comarcas pa promover a protección y promoción de l'aragonés.

El académico José Ramón Bada Panillo falleció ayer, 9 de julio de 2026. Bada formaba parte de la institución desde su creación, tras haber sido nombrado académico de número mediante el Decreto 122/2021, de 29 de julio, del Gobierno de Aragón, por el que se nombraron los primeros académicos de número de la Academia de la Lengua Aragonesa. Era miembro del Institut Aragonès del Català.